#MBSdesign: Crop top & skirt

el

Por esas prendas que se aburren en nuestro armario año tras año, hoy va por ellas. Porque, ¿Quién de nosotras no tiene un vestido, falda o camiseta que por cariño sigue en nuestro armario a pesar de estar en completo desuso?

Hoy os muestro una de mis últimas prendas customizadas. Porque sin buscarlo siempre he tenido la facilidad de visualizar en qué podía convertir mis prendas (sin pretender pecar de humildad, la verdad sea dicha).

Lo que empezó siendo un vestido, hoy se convierte en crop top y falda. 

Today’s post is dedicated to those items that are bored in your wardrobe year after year. Who of us does not have a dress, skirt or shirt that affection is in our closet even though we did not use?

Today I show you one of my latest customized garments. Because I have not look easy to visualize how to turn my clothes.

What began as a dress, today becomes crop top and skirt.

1 3

2 4

¡Es muy sencillo! Si tú también tienes un vestido con doble tela o elasticidad en la cintura (servirá cualquier refuerzo en dicha zona) sólo tienes que cortar justo por arriba de la doble tela, y dependiendo del tejido ésta requerirá o no coser un dobladillo en el crop top para asegurarnos de un buen resultado. (En mi caso no ha sido necesario).

It’s very easy! If you also have a dress with double fabric or elastic waist (serve any reinforcement in that area) just cut just above the double fabric, depending on the tissue it will require or sew a hem on the crop top to ensure a good result. (In my case it was not necessary).

la foto (3)Si tú tienes alguna prenda que quieras transformar puedes consultarme en mybluesuitcase.net@gmail.com y estaré encantada de ayudarte.

If you have a garment that you want to turn, you can contact me in mybluesuitcase.net@gmail.com and I’ll be happy to help.

Un comentario Agrega el tuyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s